A New Orleans mob boss looking to settle scores sends Ray and A.K. to New York City to collect overdue debts, but they get distracted by a get-rich-quick scheme that puts them in Dutch with the boss and puts them on the run from a gorgeous gumshoe.