Filmmaker Errol Morris's gripping investigation into the murder of a Dallas police officer was responsible for freeing the man who was originally -- and erroneously -- charged with and convicted of the crime.